--- Post atualizado ---
Também sou da zona de Aveiro e acredita que estudar na cidade é completamente diferente de ir lá de vez em quando sair ou ir ao cinema... Mudas completamente a tua visão do sítio, ficas a conhecer tudo de uma maneira totalmentemente diferente, mesmo...
--- Post atualizado ---
Tens imenso para fazer, não te preocupes...
Até mesmo dentro da universidade em si tens muitas associações, desportos e núcleos ligados a atividades extracurriculares, associações ligadas ao Erasmus, cenas mais "humanitárias", por assim dizer, tens de tudo!
Como é óbvio, por exemplo em relação à noite e isso, não tens tanto por onde escolher, como terias no Porto ou em Lisboa, mas não é por isso que não tenhas tão pouco assim :)
--- Post atualizado ---
É na boa! ^^
Olha, os sítios onde a maioria do pessoal vive são o Bairro do Liceu, Gulbenkian e Urbanização Chave/ Vila Jovem. Aconselho-te a procurares pela net referências à Sé, ao café convívio, av. 25 de Abril (equivalente ao Bairro do Liceu), prisão, conservatório, refúgio do Drinks ou hospital (equilente à Gulbenkian), ISCAA, Mc da Universidade (Urbanização Chave/ Vila Jovem), por aí, podes ver também perto da estação, mas aí já é mais longe...
E depois perderes um dia ou dois em Aveiro a visitar, acredita que mesmo nesses sítios próximas encontras qualquer coisa porreirinha!
Em relação aos autocarros não te stresses, não é assim tão complicado e não vais precisar muito deles porque a cidade é muito boa para se andar a pé por si só. :)
Espero ter ajudado!
Qualquer dúvida, diz :)