Só para acrecentar a parte de Farmácia Biomédica:
Farmácia Biomédica é um curso muito virado para a investigação clínica. Conheço pessoas com esse curso que trabalham em unidades de investigação clínica de hospitais/centros de investigação, na indústria farmacêutica ou em contract research organizations (CROs), havendo também possibilidade de trabalhar em autoridades regulamentares. As funções normalmente estão associadas ao desenvolvimento clínico de produtos de saúde (ie, ensaios clínicos e estudos observacionais com medicamentos, biológicos, dispositivos médicos, etc). Algumas funções incluem coordenação de ensaios clínicos, monitorização de ensaios clínicos, garantia de qualidade, consultoria regulamentar, gestão de risco/farmacovigilância, gestão de dados, estatística, medical writing, entre outros. Imagino que possas também fazer outras funções como trabalhar em marketing farmacêutico, medical affairs ou economia da saúde, dependendo um pouco do que te especializares.
Nesse sentido, eu diria que esta licenciatura deve normalmente acompanhar-se de um mestrado dirigido à área de interesse da pessoa, porque é muito abrangente e algumas carreiras são muito diferenciadas e requerem formação avançada. Por outro lado também já ouvi relatos de quem tenha conseguido emprego só com licenciatura, portanto depende um bocado da profissão. De qualquer forma, este mercado é muito competitivo e difícil de entrar para quem começa (dependendo também da profissão escolhida e se queres trabalhar dentro ou fora de Portugal), portanto continuo a achar que um mestrado (com opção de estágio) é a melhor opção.
Como este curso não é profissionalizante, não te dá um título profissional como Farmácia ou Ciências Farmacêuticas. A meu ver, deve ser encarado como um curso de bases científicas. Não te dá também acesso a profissões de saúde regulamentadas, é um curso de ciências.
Podes também seguir investigação fundamental, assim como Farmácia e Ciências Farmacêuticas, seguindo doutoramento.