Por razão nenhuma, há um site que frequentei que deu BBcodes para isso em determinada altura, mas é capaz de ser útil para representar compostos químicos.
Isso faz-me lembrar!!!!, não havia uma funcionalidade no exames.org que permitia escrever fórmulas matemáticas através de códigos? Tenho a certeza de que cheguei a pedir a um membro (já não me lembro do nickname) que me explicasse como é que aquilo funcionava. Eu tinha escrito os meus à mão, já que a tabela Unicode tem algumas letras e números em superscript ou subscript.