Línguas, Literaturas e Culturas

[Filipa Almeida]

Olá! Estou no 12ºano e os meus interesses sempre foram virados para as línguas e culturas, por isso o curso de LLC, de todos os que vi relacionados com estas áreas, pareceu-me o mais interessante e abrangente. Porém, teria de me mudar porque só existe tal curso em Lisboa, o que me deixa ainda com mais pressão para escolher um curso e a universidade ideal.

A FLUL interessou-me por causa dos majors e minors,mas por outro lado já vi que a taxa de desemprego é menor na nova, que a média para entrar também é mais elevada (o que pode querer dizer que é melhor. Ainda não tenho a minha média mas em principio consigo entrar nas 2) e que temos mais ajuda. Será que alguém me poderia dizer se se eu entrar na nova em vez da FLUL tenho mais hipóteses no mercado de trabalho? Quais são as diferenças em termos de cadeiras para além dos majors e minors?
Independentemente das universidades, o curso dá-me acesso aos mesmos mestrados? Se tiver uma média elevada, devo candidatar-me à universidade que pede uma maior nota, de maneira a não "desperdiçar" a minha média?
obrigada desde já!

 

[RMoon99]

Olá! Estou no 12ºano e os meus interesses sempre foram virados para as línguas e culturas, por isso o curso de LLC, de todos os que vi relacionados com estas áreas, pareceu-me o mais interessante e abrangente. Porém, teria de me mudar porque só existe tal curso em Lisboa, o que me deixa ainda com mais pressão para escolher um curso e a universidade ideal.

A FLUL interessou-me por causa dos majors e minors,mas por outro lado já vi que a taxa de desemprego é menor na nova, que a média para entrar também é mais elevada (o que pode querer dizer que é melhor. Ainda não tenho a minha média mas em principio consigo entrar nas 2) e que temos mais ajuda. Será que alguém me poderia dizer se se eu entrar na nova em vez da FLUL tenho mais hipóteses no mercado de trabalho? Quais são as diferenças em termos de cadeiras para além dos majors e minors?
Independentemente das universidades, o curso dá-me acesso aos mesmos mestrados? Se tiver uma média elevada, devo candidatar-me à universidade que pede uma maior nota, de maneira a não "desperdiçar" a minha média?
obrigada desde já!

Olá também tens LLC na FLUP e na universidade de Aveiro (isto é se pretenceres à zona norte ;p )

 

[Filipa Almeida]

Olá também tens LLC na FLUP e na universidade de Aveiro (isto é se pretenceres à zona norte ;p )

Pertenço à zona centro mas para Aveiro as provas de ingresso são portugues (que não consigo tirar grande nota) e entre Lisboa e Porto dá-me mais jeito e interesse Lisboa

 

[Catarina Rolo]

Olá a todos! Apesar de estar ainda no 12º ano de escolaridade, já desde o 10º que tenho bem assente a ideia de ir para o curso de LLC na Universidade Nova de Lisboa - FCSH, porém, este ano ando com imensas dúvidas em relação ao curso. Se escolho Línguas, Literaturas e Culturas ou Tradução. Sou muito ligada a línguas e a minha profissão de sonho é ser Hospedeira de Bordo, sei que não é preciso ter um curso superior para esta profissão mas, como sabem, se pretender criar família vai ser difícil conciliar a vida pessoal com a profissional, por isso pretendia ter uma segunda opção de carreira, e até agora só me ocorreu ou Tradução ou Relações Internacionais. Pelo facto de não me sentir particularmente atraída por política, um aspeto importante a ter em conta na carreira de Relações Internacionais, estou mais inclinada para a opção de Tradução, até porque me daria a chance de trabalhar a partir de casa. Algum conselho/opinião? Obrigada.

 

[InêsCoelho]

Olá a todos! Apesar de estar ainda no 12º ano de escolaridade, já desde o 10º que tenho bem assente a ideia de ir para o curso de LLC na Universidade Nova de Lisboa - FCSH, porém, este ano ando com imensas dúvidas em relação ao curso. Se escolho Línguas, Literaturas e Culturas ou Tradução. Sou muito ligada a línguas e a minha profissão de sonho é ser Hospedeira de Bordo, sei que não é preciso ter um curso superior para esta profissão mas, como sabem, se pretender criar família vai ser difícil conciliar a vida pessoal com a profissional, por isso pretendia ter uma segunda opção de carreira, e até agora só me ocorreu ou Tradução ou Relações Internacionais. Pelo facto de não me sentir particularmente atraída por política, um aspeto importante a ter em conta na carreira de Relações Internacionais, estou mais inclinada para a opção de Tradução, até porque me daria a chance de trabalhar a partir de casa. Algum conselho/opinião? Obrigada.

LLC dá pra mais saidas que Tradução, Tradução só dá mesmo para isso..relativamente a relações internacionais Se não gostas de politica não te aconselho...
O meu conselho é veres as cadeiras dos três cursos, é bastante importante.
Beijinhos e boa sorte!!:)

 

[Maria]

Olá a todos! Apesar de estar ainda no 12º ano de escolaridade, já desde o 10º que tenho bem assente a ideia de ir para o curso de LLC na Universidade Nova de Lisboa - FCSH, porém, este ano ando com imensas dúvidas em relação ao curso. Se escolho Línguas, Literaturas e Culturas ou Tradução. Sou muito ligada a línguas e a minha profissão de sonho é ser Hospedeira de Bordo, sei que não é preciso ter um curso superior para esta profissão mas, como sabem, se pretender criar família vai ser difícil conciliar a vida pessoal com a profissional, por isso pretendia ter uma segunda opção de carreira, e até agora só me ocorreu ou Tradução ou Relações Internacionais. Pelo facto de não me sentir particularmente atraída por política, um aspeto importante a ter em conta na carreira de Relações Internacionais, estou mais inclinada para a opção de Tradução, até porque me daria a chance de trabalhar a partir de casa. Algum conselho/opinião? Obrigada.

Bom, eu acho que também deves ter em conta que os planos de estudos de LLC são diferentes nas instituições, por exemplo, pelo que sei, LLC na NOVA não tem nada a ver com LLC na FLUL.
Creio que Tradução te limita imenso, enquanto LLC é mais abrangente, por isso, parece-me ser uma boa opção. :)
Estive a pesquisar cursos relacionados com os aspectos que mencionaste e considero os seguintes bastante interessantes:

- Línguas e Comunicação
- Línguas e Culturas Estrangeiras
- Línguas Estrangeiras Aplicadas
- Línguas e Estudos Editoriais
- Línguas para Relações Internacionais
- Línguas e Relações Empresariais

E, também, podes sempre optar por um curso na área do Turismo, que te prepararia melhor para um futuro na carreira de hospedeira e ainda te permitiria melhorar as tuas capacidades linguísticas.

Boa sorte! :)

 

[Carlota]

Olá, o meu nome é Carlota, estou no 12 º ano em ciências e estava a pensar em candidatar-me a LLC na FCSH porque gostava de seguir jornalismo ou trabalhar na área editorial, é uma boa opção ?

 

[Maria]

Olá, o meu nome é Carlota, estou no 12 º ano em ciências e estava a pensar em candidatar-me a LLC na FCSH porque gostava de seguir jornalismo ou trabalhar na área editorial, é uma boa opção ?

LLC é muito mais indicado para a área editorial do que para o Jornalismo... Pondera bem, pois um curso na área da Comunicação dar-te-à bases muito distintas daquelas que terás em LLC se pretenderes ser jornalista.

 

[beeatriiz]

Olá, estou fortemente inclinada para o curso de Línguas, Literaturas e Culturas, apesar de ainda estar indecisa entre a FLUL e FCSH. Vi que há várias vertentes do curso, nomeadamente Português e Inglês, Inglês e Francês, Inglês e Alemão e por aí fora. Tendo em conta que o meu principal objetivo é seguir o ensino de línguas, gostaria de me afastar um pouco do clássico 'Português e Inglês'. No entanto, essas são as únicas línguas que domino. O meu francês e alemão são bastante fraquinhos e não sei como poderia entrar numa vertente que incluísse alguma das duas, será possível fazê-lo sem ter conhecimentos na língua em que me estou a inscrever? O mesmo aplicado aos minors e majors da FLUL, poderei adquirir um sem conhecimentos da lingua que pretendo estudar? Pelo que vi nos sites das duas universidades, os mestrados estão condicionados pelas vertentes que escolho e os da FLUL são bastante mais limitados que os da FCSH no que diz respeito às áreas de ensino.
Desculpem se estas questões já tinham sido respondidas anteriormente mas mesmo após ler as mensagens relacionadas com este curso, continuo com uma serie de duvidas. Desde já obrigada!!

 

[ricardob95]

Olá, estou fortemente inclinada para o curso de Línguas, Literaturas e Culturas, apesar de ainda estar indecisa entre a FLUL e FCSH. Vi que há várias vertentes do curso, nomeadamente Português e Inglês, Inglês e Francês, Inglês e Alemão e por aí fora. Tendo em conta que o meu principal objetivo é seguir o ensino de línguas, gostaria de me afastar um pouco do clássico 'Português e Inglês'. No entanto, essas são as únicas línguas que domino. O meu francês e alemão são bastante fraquinhos e não sei como poderia entrar numa vertente que incluísse alguma das duas, será possível fazê-lo sem ter conhecimentos na língua em que me estou a inscrever? O mesmo aplicado aos minors e majors da FLUL, poderei adquirir um sem conhecimentos da lingua que pretendo estudar? Pelo que vi nos sites das duas universidades, os mestrados estão condicionados pelas vertentes que escolho e os da FLUL são bastante mais limitados que os da FCSH no que diz respeito às áreas de ensino.
Desculpem se estas questões já tinham sido respondidas anteriormente mas mesmo após ler as mensagens relacionadas com este curso, continuo com uma serie de duvidas. Desde já obrigada!!

Olá!
Eu só te poderei falar da FLUL que é a única das duas que conheço minimamente. Não quero com isto dizer que na FCSH seja obrigatoriamente de maneira diferente. Simplesmente não sei :p
Relativamente ao nível de línguas terás que fazer um teste de colocação no inicio do semestre para as línguas que desejares fazer (quer saibas algo da língua em questão ou não). Se for esse o caso dizes ao professor do teste e ele trata de te indicar um nível mais baixo, ou podes optar por tentar fazer o que sabes do teste.
Há certos Majors e Minors que pedem nível mínimo de língua (ex: determinadas cadeiras dadas no Major de alemão "pressupõem nível A1.2 da língua" e por aí fora) mas se tiveres línguas desde o início do curso penso que não terás grandes problemas :)
De notar que se quiseres fazer LLC na FLUL com o objectivo de prosseguir para um mestrado em Ensino penso que terás que seguir um percurso específico e não os Majors e Minors- pelo menos se o quiseres fazer também na FLUL.
O que queres dizer com "os da FLUL são bastante mais limitados que os da FCSH no que diz respeito às áreas de ensino"?
Qualquer outra dúvida que tenhas pergunta, que tento ajudar no que conseguir ;)

 

[anafr]

Olá a todos,

Estou a pensar em ingressar em LLC em Lisboa numa das duas faculdades no próximo ano. No entanto gostaria de compreender a diferença entre os dois cursos.

Em primeiro lugar, ainda não compreendi se na FLUL só se tem uma língua ou várias. Mesmo que escolhamos um minor numa segunda língua, parece-me que as cadeiras são muito mais técnicas do que na FCSH. Estou certa?

Relativamente à FCSH, reparei que a opção livre para a minha área de interesse é italiano. Isso é vinculativo ou há forma de escolher outra língua? E como são os protocolos de Erasmus desta faculdade (não os encontro em parte alguma)?

Finalmente, se alguém estiver a par das diferenças dos dois cursos a nível formal, de empregabilidade e de qualidade dos docentes, agradecia que me informassem.

Obrigada desde já!

 

[Sara Góis]

Olá a todos! Sou uma aluna de 12º ano e pretendia seguir a área do turismo em Lisboa ( pois o meu irmão frequenta a UL e seria muito mais fácil para a minha adaptação com ele por preto) mas reparei que não há assim um curso que seja mesmo turismo , então , o que me pareceu mais próximo é LLC e Artes e Humanidades ( este curso despertou o meu interesse pois permite o mestrado em qualquer curso na FLUL por isso pensei , se entrar neste curso, após a licenciatura posso tirar mestrado em Turismo cultural na FLUL , mas será uma boa ideia?) ou Tradução , será uma boa escolha? E se não estes , qual o curso mais indicado e relacionado com o Turismo em Lisboa?

Obrigada !

 

[ricardob95]

Olá a todos! Sou uma aluna de 12º ano e pretendia seguir a área do turismo em Lisboa ( pois o meu irmão frequenta a UL e seria muito mais fácil para a minha adaptação com ele por preto) mas reparei que não há assim um curso que seja mesmo turismo , então , o que me pareceu mais próximo é LLC e Artes e Humanidades ( este curso despertou o meu interesse pois permite o mestrado em qualquer curso na FLUL por isso pensei , se entrar neste curso, após a licenciatura posso tirar mestrado em Turismo cultural na FLUL , mas será uma boa ideia?) ou Tradução , será uma boa escolha? E se não estes , qual o curso mais indicado e relacionado com o Turismo em Lisboa?

Obrigada !

Olá!!
Para ser sincero desconheço cursos de Turismo propriamente dito em Lisboa, pelo menos na pública; já na privada não é bem assim... tenho ideia que, por exemplo, a ULusófona, a UEuropeia ou o Instituto Superior de Novas Profissões (publicidades á parte :p ) que oferecem licenciatura em Turismo. Mas se não tiveres ideia de entrar numa privada o que te aconselharia seria tentares um dos cursos de Turismo na Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, mas como o nome indica esta não se encontra propriamente em Lisboa... Portanto, tendo em conta o meu conhecimento (ou falta dele) relativo á existência ou não de cursos da dita área em Lisboa tens sempre "entraves":
1- O curso não é especificamente Turismo, apesar de o ter como possivel saída profissional (o que acontece com os cursos da FLUL que referiste)
2- O curso é relativamente caro (caso das privadas)
3- A escola não é em Lisboa propriamente dita (no caso da ESTHE)

Tendo em conta estes pontos, acho que podes ponderar quais são os que mais te afectam (por exemplo, se tiveres possibilidades de pagar privada ignoras a 2ª agravante) e assim ponderas para que instituição te candidatas ou que percurso académico escolhes (só licenciatura ou mestrado também/publica ou privada). Dou-te o conselho de escolheres o percurso que te dê mais gosto fazer e não o que seja melhor ou pior. No fim, só tu podes fazer a dita "escolha acertada".

Só espero mesmo ter conseguido ajudar e não ter dado informações incorrectas!!!! :p
Boa sorte!

 

[Sara Góis]

Olá!!
Para ser sincero desconheço cursos de Turismo propriamente dito em Lisboa, pelo menos na pública; já na privada não é bem assim... tenho ideia que, por exemplo, a ULusófona, a UEuropeia ou o Instituto Superior de Novas Profissões (publicidades á parte :p ) que oferecem licenciatura em Turismo. Mas se não tiveres ideia de entrar numa privada o que te aconselharia seria tentares um dos cursos de Turismo na Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, mas como o nome indica esta não se encontra propriamente em Lisboa... Portanto, tendo em conta o meu conhecimento (ou falta dele) relativo á existência ou não de cursos da dita área em Lisboa tens sempre "entraves":
1- O curso não é especificamente Turismo, apesar de o ter como possivel saída profissional (o que acontece com os cursos da FLUL que referiste)
2- O curso é relativamente caro (caso das privadas)
3- A escola não é em Lisboa propriamente dita (no caso da ESTHE)

Tendo em conta estes pontos, acho que podes ponderar quais são os que mais te afectam (por exemplo, se tiveres possibilidades de pagar privada ignoras a 2ª agravante) e assim ponderas para que instituição te candidatas ou que percurso académico escolhes (só licenciatura ou mestrado também/publica ou privada). Dou-te o conselho de escolheres o percurso que te dê mais gosto fazer e não o que seja melhor ou pior. No fim, só tu podes fazer a dita "escolha acertada".

Só espero mesmo ter conseguido ajudar e não ter dado informações incorrectas!!!! :p
Boa sorte!

Olá!! muito obrigada pela sua resposta :) Fiquei 100% esclarecida e realmente não tenho condições para pagar uma privada mas estou mesmo inclinada para LLC na FLUL , considero ser um curso fascinante ( por agora ).
Muito Obrigada pela tua atenção e muito obrigada :)

 

[marianat14]

Olá! :)
Estou no 11º ano de Línguas e Humanidades e, sinceramente, não sei bem o que pretendo seguir na universidade. Sei que quero algo relacionado com línguas e comunicação então ando a explorar opções.
Assim encontrei LLC em que as áreas de saída estão dentro dos meus interesses.

• Queria saber se este é um curso versátil que abranja várias áreas fazendo com que seja possível trabalhar por exemplo em comunicação e, mais tarde, mudar para tradução.

• Queria ainda saber qual consideram ser a melhor universidade para frenquentar este curso tendo como principal objetivo ter um nível de empregabilidade na área elevado. Como tal penso que seja a NOVA, mas gostava de ouvir mais opiniões até acerca dos estágios e do acompanhamento por parte dos professores do curso, etc etc

Espero que me possam ajudar
Obrigada :)

 

[nairalves]

Olá a todos,

Estou a pensar em ingressar em LLC em Lisboa numa das duas faculdades no próximo ano. No entanto gostaria de compreender a diferença entre os dois cursos.

Em primeiro lugar, ainda não compreendi se na FLUL só se tem uma língua ou várias. Mesmo que escolhamos um minor numa segunda língua, parece-me que as cadeiras são muito mais técnicas do que na FCSH. Estou certa?

Relativamente à FCSH, reparei que a opção livre para a minha área de interesse é italiano. Isso é vinculativo ou há forma de escolher outra língua? E como são os protocolos de Erasmus desta faculdade (não os encontro em parte alguma)?

Finalmente, se alguém estiver a par das diferenças dos dois cursos a nível formal, de empregabilidade e de qualidade dos docentes, agradecia que me informassem.

Obrigada desde já!

Olá! Também estou interessada em LLC e posso-te dizer que a Nova aparenta ser mais dinâmica em relação à FLUL, não só nas aulas mas também em relação às possibilidades de estágio.

Podemos mesmo escolher italiano na FCSH? Também adoro essa língua mas sempre pensei que não havia essa opção. E há várias línguas de escolha, o curso de LLC tem vários percursos possíveis (nenhum deles mencionava italiano o que me confundiu agora com a tua pergunta)

Para terminar, nas minhas pesquisas também notei que a Nova tem uma maior taxa de empregabilidade e os docentes por vezes são realmente da língua que estudas, por exemplo, se estiveres francês, teres um professor verdadeiramente francês.

Espero ter-te ajudado, sou nova por aqui!

 

[Jessica A.]

Olá :)

Já reparei que grande parte das pessoas que aqui falam só mencionam LLC em Lisboa, mas eu queria mesmo entrar no Porto (até porque sou do Norte).
Para o pessoal que está nesse curso no Porto, o que é que acham do programa? Que vertente escolheram? Quais as melhores disciplinas/ as piores? O que é que consideram ser mais difícil e, por contraste, o mais fácil? Que grau de exigência tem?

Obrigada :D

 

[ricardob95]

Acho engraçado falar-se em "taxas de empregabilidade", especialmente no que toca á FCSH e á FLUL. Pois bem, os dados do Infocursos são referentes a 2013~2014, nada depois disso, o que implica que os formados representados nesses estudos tivessem iniciado o curso em 2010/2011 ou antes. No entanto, o plano de estudos de LLC na FLUL a partir de 2013 é completamente diferente do anterior, já que foi nesse ano que se implementou o sistema de Majors/Minors nesse curso, substituindo o sistema clássico de duas línguas românicas e respectivas literaturas e culturas. Para além da Faculdade de Letras, também a FCSH alterou o plano de estudos dando a possibilidade de se escolher um Minor ao longo do curso.

Quero com isto dizer que os formados em 2013~2014 não têm de todo a mesma formação de alunos que iniciam agora ou há 3 anos o curso, daí terem tido cadeiras diferentes, experiências diferentes e, muito possivelmente, percursos profissionais diferentes... Ou seja, os dados relativos à empregabilidade de anos passados serão provavelmente diferentes dos dados obtidos em anos futuros — com alunos com entrada no curso em 2015, por exemplo.

E em cursos recentes, com inscritos insuficientes para cálculo de estatística, etc. é referenciado um aspecto que penso que seja válido para muitos outros cursos: "Este curso não tem estatísticas disponíveis [...] Este facto não tem qualquer implicação sobre a qualidade do curso." O curso em si é um factor que já pesou mais na questão da empregabilidade, ao contrário de estágios, voluntariado, atividades extra curriculares, outros trabalhos ou até as ditas soft-skills - que têem cada vez mais um impacto acrescido na hora de "arranjar emprego".

 

[sebastien]

Boa noite. Ainda não me consigo decidir por nenhum curso, mas vendo os meus gostos, o curso de LLC na FLUL seria o mais indicado para mim, pois permitia-me fazer minors em diferentes cursos em vez de optar por só um curso. Durante bastante tempo pensei em entrar no curso de Tradução, pois gosto bastante da Língua Inglesa e adorava aprender Russo e no curso de LLC consigo fazer isto, mas preocupa-me que seja uma grande salganhada ... como é que funciona então o curso de LLC para quem tem interesse em estudar coisas diferentes e não se consegue decidir? Eu gostava de fazer pelo menos 3 minors, como é que seriam as disciplinas divididas? As do tronco comum são as primeiras a ser estudadas? Os majors e os minors têm de ser escolhidos logo no 1º ano? Perdoem-me a confusão, mas começo a entrar em paranóia, a maioria dos outros cursos têm logo no site quais são as cadeiras lecionadas em cada semestre.

 

[ricardob95]

Boa noite. Ainda não me consigo decidir por nenhum curso, mas vendo os meus gostos, o curso de LLC na FLUL seria o mais indicado para mim, pois permitia-me fazer minors em diferentes cursos em vez de optar por só um curso. Durante bastante tempo pensei em entrar no curso de Tradução, pois gosto bastante da Língua Inglesa e adorava aprender Russo e no curso de LLC consigo fazer isto, mas preocupa-me que seja uma grande salganhada ... como é que funciona então o curso de LLC para quem tem interesse em estudar coisas diferentes e não se consegue decidir? Eu gostava de fazer pelo menos 3 minors, como é que seriam as disciplinas divididas? As do tronco comum são as primeiras a ser estudadas? Os majors e os minors têm de ser escolhidos logo no 1º ano? Perdoem-me a confusão, mas começo a entrar em paranóia, a maioria dos outros cursos têm logo no site quais são as cadeiras lecionadas em cada semestre.

Olá!
Sim, LLC tem essa mais valia de poderes escolher que disciplinas queres fazer :D
Quando vais fazer o horário a diretora de curso, pelo menos, aconselha que faças as cadeiras obrigatórias logo no 1º ano (apesar de não ser nenhuma obrigação), pois assim tens tempo para escolher e decidir que cadeiras fazes (seja de Majors e Minors, ou as que quiseres mesmo xD )

Não te preocupes que não tens que escolher os minors/majors logo no início. Só se quiseres, mas, como já disse, não te recomendam xD
LLC é um curso em que tu escolhes as cadeiras que fazes em cada ano no início desse ano. E tu não escolhes propriamente majors/minors... tu vais escolhendo cadeiras que te concedem esse minor e quando quiseres (ex: podes querer fazer 2 cadeiras do Minor de Estudos Alemães por semestre durante 3 semestres ou todas logo num semestre, até ao mesmo tempo de cadeiras de outros Minors....). Enfim, não interessa quando as fazes, interessa é que as tenhas feitas xD e sim, podes nem fazer Minors/Majors e fazer só cadeiras que te interessem; tu é que decides.

Espero ter ajudado :D