Medicina - Livros

MedFCS-UBI

Membro Dux
Especialista
Medicina & Saúde
Matrícula
23 Agosto 2016
Mensagens
548
Curso
Medicina - Médica IFE
Instituição
FCS-UBI
Olá! Recomendam comprar o Manual de Medicina Clínica da Oxford em inglês ou pt?

Olá 🙂
Acho que deves ver com o que te sentes mais confortável. Também podes atender ao preço, na pesquisa que fiz o português estava 10 euros mais caro. Eu comprei em inglês (na altura ainda não existia a 10ª edição em português) e gosto dele. É inglês britânico, mas lê-se bem.
 

joana.santos.

Membro
Matrícula
19 Agosto 2016
Mensagens
18
Olá 🙂
Acho que deves ver com o que te sentes mais confortável. Também podes atender ao preço, na pesquisa que fiz o português estava 10 euros mais caro. Eu comprei em inglês (na altura ainda não existia a 10ª edição em português) e gosto dele. É inglês britânico, mas lê-se bem.


A minha única dúvida com a versão pt é se não haverá erros nas traduções ou assim, como acontece com outros livros. Estava muito inclinada para comprar a versão original, mas entretanto encontrei as duas ao mesmo preço e fiquei reticente!
Obrigada, de qualquer forma 😊
 
  • Like
Reactions: MedFCS-UBI

MedFCS-UBI

Membro Dux
Especialista
Medicina & Saúde
Matrícula
23 Agosto 2016
Mensagens
548
Curso
Medicina - Médica IFE
Instituição
FCS-UBI
A minha única dúvida com a versão pt é se não haverá erros nas traduções ou assim, como acontece com outros livros. Estava muito inclinada para comprar a versão original, mas entretanto encontrei as duas ao mesmo preço e fiquei reticente!
Obrigada, de qualquer forma 😊
Pois, nisso efetivamente não te consigo ajudar 🙁
 

Bing

Membro Catedrático
Matrícula
25 Agosto 2016
Mensagens
1,944
Curso
Medicina
A minha única dúvida com a versão pt é se não haverá erros nas traduções ou assim, como acontece com outros livros. Estava muito inclinada para comprar a versão original, mas entretanto encontrei as duas ao mesmo preço e fiquei reticente!
Obrigada, de qualquer forma 😊

Eu tenho em inglês, mas vários colegas tem em PT e nunca ouvi falar de problemas na tradução.
 

Sunnya

Membro
Matrícula
28 Dezembro 2020
Mensagens
40
Também vou fazer a prova para a FMUP, se alguém puder partilhar algum dos livros da bibliografia recomendada agradecia imenso.

Um bem haja!
 

patriciart

Membro Caloiro
Matrícula
12 Julho 2021
Mensagens
10
Curso
Medicina
Instituição
NMS | FCM
Que livros se costuma usar no 1 ano de medicina na nova?
Anatomia: para atlas usamos o Netter (é mesmo um essencial, a maioria das pessoas compra, no entanto também tens acesso a drives com este e todos os livros necessários em pdf)
Para ver a matéria propriamente dita na nova usamos essencialmente os livros do Professor Esperança Pina (Locomoção, Nervos, Vasos e Coração, e Órgãos). Para mais pormenores para quem queira usamos os Rouvieres.
Biologia celular e molecular: Alberts Molecular Biology of the cell
Fisiologia: Linda Costanzo e Guyton
SBV e Introdução à medicina: não usamos livros
Histologia e Embriologia: Netter´s Essencial Histology
Bioquímica Nutricional: Harper's Biochemistry

No entanto quero desde já dizer que não vale de todo a pena comprar a maioria destes livros... temos acesso a tudo em pdf e, sem ser a anatomia e bioquímica, em todas as outras cadeiras a principal bibliografia são mesmo as aulas teóricas e estes livros que referi são mais para tirar dúvidas. Destes livros todos eu comprei só o netter e de resto vi tudo em pdf mas também há bastantes pessoas que compram ou fotocopiam os livros do Professor Esperança Pina.
Espero que tenha ajudado se tiveres qualquer dúvida podes perguntar!
 

Droggy

Membro Dux
Matrícula
20 Julho 2015
Mensagens
881
Curso
Medicina
Instituição
NMS | FCM
Que livros se costuma usar no 1 ano de medicina na nova?
Honestamente não te preocupes com isso agora. Quando chegares lá, logo vês. Até pode ser que alguém que ofereça material.
Já fiz o curso há algum tempo mas diria que comprar o netter de anatomia (podes ver na Amazon se e mais barato ) pode ser útil (compra versão inglês que e estupidamente mais barata que a traduzida e sendo um livro de imagens e irrelevante a tradução)

Aproveita as férias por enquanto. Não e necessário stressar e há tempo para tudo