outras expressões 12 manual