Procurando um curso de línguas europeias

Accord2

Membro Caloiro
Matrícula
2 Maio 2016
Mensagens
9
Bom dia,
Em que curso posso aprender línguas europeias como o Inglês? Estava à procura de um curso como o de uma professora que tive que estudou Inglês, Alemão e Italiano.
 
Última edição:

ricardob95

Membro Veterano
Matrícula
24 Janeiro 2015
Mensagens
111
Curso
Mestrado em Tradução
Instituição
FLUL
Bom dia,
Em que curso posso aprender línguas europeias como o Inglês? Estava à procura de um curso como o de uma professora que tive que estudou Inglês, Alemão e Italiano.
Olá!
Portanto, pelo que entendi procuras cursos em que estudes mais que uma língua (certo???). Alguns cursos que vão ao encontro desse parâmetro são, por exemplo, os de Línguas em geral (aqueles cuja designação começa literalmente por "Línguas" e afins), de (Assessoria e) Tradução, de Secretariado, de Comunicação Empresarial / Relações Empresariais, etc... Nesses cursos, por norma, estudas 2 línguas estrangeiras, no entanto existem alguns cursos que te permitem estudar 3 línguas, ou até 4, como é o caso da faculdade em que estudo, a FLUL. Mas em todos os casos é te permitido estudares as línguas estrangeiras mais comuns - as europeias. No entanto, algumas também possibilitam que se estudem outras línguas, como as línguas asiáticas, seja como parte integrante do plano de estudos do curso, ou como curso livre, não integrando o plano de estudos.
Aconselho-te a primeiramente visitares a página da DGES e consultar o Índice de Cursos, onde podes procurar pelos cursos que te recomendei e outros semelhantes, e depois podes consultar as páginas dos cursos para ficares a perceber a estrutura dos mesmos e quais as línguas que estes te permitem estudar.
Espero ter ajudado :D Boa sorte
 
  • Like
Reactions: Accord2

Accord2

Membro Caloiro
Matrícula
2 Maio 2016
Mensagens
9
Olá!
Portanto, pelo que entendi procuras cursos em que estudes mais que uma língua (certo???). Alguns cursos que vão ao encontro desse parâmetro são, por exemplo, os de Línguas em geral (aqueles cuja designação começa literalmente por "Línguas" e afins), de (Assessoria e) Tradução, de Secretariado, de Comunicação Empresarial / Relações Empresariais, etc... Nesses cursos, por norma, estudas 2 línguas estrangeiras, no entanto existem alguns cursos que te permitem estudar 3 línguas, ou até 4, como é o caso da faculdade em que estudo, a FLUL. Mas em todos os casos é te permitido estudares as línguas estrangeiras mais comuns - as europeias. No entanto, algumas também possibilitam que se estudem outras línguas, como as línguas asiáticas, seja como parte integrante do plano de estudos do curso, ou como curso livre, não integrando o plano de estudos.
Aconselho-te a primeiramente visitares a página da DGES e consultar o Índice de Cursos, onde podes procurar pelos cursos que te recomendei e outros semelhantes, e depois podes consultar as páginas dos cursos para ficares a perceber a estrutura dos mesmos e quais as línguas que estes te permitem estudar.
Espero ter ajudado :D Boa sorte
Obrigado :) E um curso de linguística? Tipo aprender como funcionam as frases, e as línguas em geral. Vi na tal lista mas pelos nomes não sei se há.
 

ricardob95

Membro Veterano
Matrícula
24 Janeiro 2015
Mensagens
111
Curso
Mestrado em Tradução
Instituição
FLUL
Obrigado :) E um curso de linguística? Tipo aprender como funcionam as frases, e as línguas em geral. Vi na tal lista mas pelos nomes não sei se há.
Numa licenciatura em Linguística (ou Ciências da Linguagem) tens também línguas estrangeiras, está certo. Mas muito mais superficialmente do que num curso de Línguas mais "generalista". Tens uns 2 ou 3 semestres de línguas estrangeiras, mas o plano de estudos cobre essencialmente cadeiras como Sintaxe, Semântica, Morfologia, Fonologia, etc. e não tanto de línguas estrangeiras especificamente.
Tu gostarias de ter cadeiras de línguas para que propósito? Para dar aulas? Para fazer tradução?...
Assim é mais fácil de perceber e, consequentemente, de ajudar :)
 
  • Like
Reactions: Accord2

Accord2

Membro Caloiro
Matrícula
2 Maio 2016
Mensagens
9
Numa licenciatura em Linguística (ou Ciências da Linguagem) tens também línguas estrangeiras, está certo. Mas muito mais superficialmente do que num curso de Línguas mais "generalista". Tens uns 2 ou 3 semestres de línguas estrangeiras, mas o plano de estudos cobre essencialmente cadeiras como Sintaxe, Semântica, Morfologia, Fonologia, etc. e não tanto de línguas estrangeiras especificamente.
Tu gostarias de ter cadeiras de línguas para que propósito? Para dar aulas? Para fazer tradução?...
Assim é mais fácil de perceber e, consequentemente, de ajudar :)
A verdade é que não sei o que quero ser, mas gosto de línguas e linguística. Dar aulas não tem futuro, e o mercado da tradução parece-me muito instável para mim (pelo que pesquisei trabalha-se por contra própria, etc). Um curso de secretariado também me parece interessante e com um bom futuro, mas não me agrada a ideia de trabalhar num escritório ou assim o resto da vida, o que me leva a inclinar mais para línguas. Tirando esse curso que a minha professora tirou (deve ser Línguas europeias) não há outro que me chame muito a atenção. Conheces o mercado de trabalho?